Fernando Pessoa quer transformar Martinho da Arcada em cybercafé
O histórico café Martinho da Arcada, em Lisboa, comemora hoje os 225 anos da sua fundação, a 7 de Janeiro de 1782, como um dos locais panorâmicos da capital portuguesa.
Contudo, um dos seus frequentadores históricos, o poeta Fernando Pessoa, contesta a existência do café nos moldes actuais e mandou já uma carta a Carmona Lisa Rodrigues, Presidente da CML, a apelar à sua modernização.
'Nos meus tempos gloriosos, eu ia para ali beber uns copitos de tinto e ficava a escrever os meus poemas em papel, mas os tempos mudaram. Fiquei tão enfartado daquele ambiente que passei a frequentar a Adega do Zé Catarro, no Bairro Alto. O Martinho tem que se modernizar. Porque não transformá-lo num cybercafé com música chill out e servirem lá bebidas espirituosas, tipo malibus e camparis para o pessoal curtir um bocado? Eu acho que ia atrair muito mais malta jovem. Alinho muito mais numa cena dessas, agora que ando de portátil debaixo do braço para poder escrever. Olhe até já adaptei o verso 1572 do canto I dos Lusíadas para pendurar lá numa parede. Ficou assim:
'Os hot spots para redes sem fios assinaladas
E o people a curtir com portáteis à fartazana
Por páginas da net nunca dantes navegadas
Usando roupas da Mango e Dolce & Gabbana
Em perigos de pesquisas no Google esforçadas
Para alargar mais a estupidez humana
E num blog ou no MySpace edificaram
Sites com fotos do Hi5 Porcas que downlodaram'

3 Comments:
me gustaría saber qué decís sobre Fernando Pessoa
a mí me encanta Pessoa, casi siempre lo leí traducido por Octavio Paz
sabés castellano?
besos desde Argentina!
www.nobuhardilla.blogspot.com
Hola lacónica
No hay mucho más que decir sobre Pessoa. Es el mayor poeta portugues del siglo veinte. A mi también me encanta algunos de sus poemas. Pero te aconsejo también Herberto Helder, para mí, el mayor poeta portugues vivo. No sé si hay alguna traducción española de su poesía. Pero lo puedes intentar buscar en internet.
Saludos de Lisboa
Este post está excelente! xD
Parabéns pelo blog.
Post a Comment
Links to this post:
Create a Link
<< Home